Fassung:
Di Sellegfangst; Originalhandschrift, 1852. In: Beigabe eines Briefes von Lorenz F. Mechlenburg an Heinrich G. Ehrentraut, Jever, vom 22. September 1852, Nachlass Heinrich G. Ehrentraut, Mariengymnasium zu Jever, Sig. Hs. Slg. Nr. 596 Anmerkung: Heinrich G. Ehrentraut hatte Mechlenburg im April 1851 einige Texte für den geplanten zweiten Band des Friesischen Archivs zugeschickt, darunter auch in Wangerooger Friesisch eine Abhandlung darüber, wie der Seehundsfang auf Wangerooge betrieben wurde. Mechlenburg hat diesen Text dann ins Amrumer Friesisch übertragen. Die Wangerooger Fassung ist im Friesischen Archiv, Bd. II, 1854, S. 35 gedruckt worden.
|