Zuordnung: Sammlung nordfriesischer Texte

Verfasser: Jappen, Theodore

Titel/Inhalt: Tepken an betjen

Fassung: Tepken an Betjen
Anmerkung: Unter dieser Rubrik fasst Jappen von ihr verfasste friesische Reime, Lebensweisheiten, Sprüche etc. zusammen.

Enthält (angegeben ist jeweils die erste Zeile):

29.1.1 Ä Frinjer haht jüst üs ä Skard; Originalhandschrift [?], undatiert. In: Nachlass Theodore Jappen, Archiv der Ferring Stiftung, Alkersum (Föhr), Sig. AFS/837
Anmerkung: Es ist eine Kopie einer anderen, inhaltlich identischen Fassung. Wo sich das Original zu dieser Kopie befindet, konnte noch nicht ermittelt werden.
29.1.2 An Könneng diar sinn Lun rocht uhn ä Togel hält; Originalhandschrift, undatiert. In: Nachlass Theodore Jappen, Archiv der Ferring Stiftung, Alkersum (Föhr), Sig. AFS/837 u. AFS/1971
29.1.3 Arke wurd diar dü saist; Originalhandschrift, undatiert. In: Nachlass Theodore Jappen, Archiv der Ferring Stiftung, Alkersum (Föhr), Sig. AFS/837 u. AFS/1971
29.1.4 Hü gratem wi ei öller Lidj's Sannen biklage; Originalhandschrift, undatiert. In: Nachlass Theodore Jappen, Archiv der Ferring Stiftung, Alkersum (Föhr), Sig. AFS/837
29.1.5 Letj Spröker för Jongen; Originalhandschrift, undatiert. In: Nachlass Theodore Jappen, Archiv der Ferring Stiftung, Alkersum (Föhr), Sig. AFS/1971
29.1.6 Wat küd well wes harder; Originalhandschrift, undatiert. In: Nachlass Theodore Jappen, Archiv der Ferring Stiftung, Alkersum (Föhr), Sig. AFS/1971
29.1.7 Well dü troch at Lewent uhn Fräz an Rau; Originalhandschrift, undatiert. In: Nachlass Theodore Jappen, Archiv der Ferring Stiftung, Alkersum (Föhr), Sig. AFS/837
29.1.8 Wi höbe an höbe Dai ihn an Dai ütj; Originalhandschrift, undatiert. In: Nachlass Theodore Jappen, Archiv der Ferring Stiftung, Alkersum (Föhr), Sig. AFS/837

Signatur: SNT I, JAPPEN, T./29.1