Fassung:
En Liat, un'th Sälskapp tu schongen bi'n Bale Puns, wann ham nanth öders witj; Originalhandschrift, [1859-1862], 7 Strophen. In: Nachlass Simon R. Bohn, Oktavheft mit der Aufschrift Ferreng, S. [29-30], Besitzerin: Kreske Ingwersen, Aufbewahrungsort: Archiv der Ferring Stiftung, Alkersum (Föhr) Anmerkung: Diese Fassung enthält zwei Strophen weniger als SNT I, Bohn, S.R./11.1 und ist Vorlage für den Druck bei Bremer (s. SNT I, Bohn, S.R./11.3). Die Datierung auf die Zeit zwischen 1859 und 1862 ist Otto Bremers 'Einleitung zu einer amringisch-föhringschen Sprachlehre' im Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, Bd. 13, 1887, S. 24, entnommen.
|