Fassung:Achtain Hunnert Acht an Dörtig a Elwenst Marz do stenn Talke an Jung Mantje ädder me an Oankskrüw un a Hun an hell an Stack Schnack mäanöder awer det Wasken; Originalhandschrift, 1886. In: Nachlass Otto Bremer, Manuskript Düntje fån A.J. Arfsten, S. 1-3, Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek Kiel, Sig. Cb 122. 81:1, Ms. II Anmerkung: Über den Text vermerkt O. Bremer: "hat Arfsten am 1. Nov. 1886 an mich abgeschickt".