Fassung:
Hexengeschichten in Amrumer Friesisch, fängt an: Uun Hexin an Traalin liawd am iar likso, üüs am ar nü auer lághat; Originalhandschrift, [1910-1920]. In: Nachlass Johannes E. Jannen, Öömrang Archiif (Nebel/Alkersum), Sig. ÖA/155, S. 20-31 Anmerkung: Es ist eine Übersetzung (Übertragung) einzelner Passagen von 'Volkssagen und Sagenglaube' aus Der Lappenkorb von Gabe Schneider aus Westfriesland, mit Zuthaten aus Nord-Frisland, Leipzig, [Vorwort: 1846], S. 321-328, herausgegeben von Knudt. J. Clement, ins Amrumer Friesisch.
|